Commentaires pour Scripted Connection⇒

Commentaires sur Exportation de listes sur Guardiana par Ptitcerf

Ptitcerf — Fri, 27 Aug 2010 16:31:42 +0000

Non, il n’est toujours pas en ligne. J’ai encore quelques trucs a peaufiner d’une manière générale sur ma nouvelle version, mais avec mon job, le codage est ralenti.
J’espère néanmoins pouvoir proposer cette nouvelle version avant la fin septembre.

Commentaires sur Exportation de listes sur Guardiana par Kurdy

Kurdy — Thu, 26 Aug 2010 15:06:18 +0000

Petit up sur ce sujet ! Le système est-il mis en place ?

Commentaires sur XBOX Mania ! par Musashi

Musashi — Sun, 15 Aug 2010 18:49:23 +0000

Arf, dire que j’ai failli acheter un Panzer Dragoon Orta pour rien (rétrocompatibilité, tu parles) ainsi qu’un Jet Set Future Radio, autant dire que je t’envie. Joues pour deux quand tu allumeras te BoBox, héhé ! Je retourne sur Odin Sphere tiens …
(PS : nouveau blog, tout neuf, tout propre, n’hésite pas à passer et fais comme chez toi ! Pis, j’ajoute ton adresse dans mes liens, héhé).

Commentaires sur Arrivage CD Juillet 2010 par AKanda

AKanda — Wed, 28 Jul 2010 19:40:31 +0000

Reprendre des titres d’E-Rotic en japonais ?! Sacrilège !!

Commentaires sur Sonic Dance par Ptitcerf

Ptitcerf — Mon, 24 May 2010 17:17:56 +0000

Ah merci pour l’information Akanda :)
Je n’avais pour ma part jamais entendu parler :(

Commentaires sur Sonic Dance par AKanda

AKanda — Mon, 24 May 2010 16:29:54 +0000

Non c’est vraiment des compil’ qui sont sortie dans les bacs.
Je pensais que c’était pas sortie des Pays-Bas mais faut croire que si ^^
Y’a eu au moins 6 compil’ Sonic Dance Power d’après le site discog mais sont-elles toutes sortie en France ?!

Commentaires sur Empress is here! par Musashi

Musashi — Sun, 04 Apr 2010 17:31:09 +0000

Hey, Mr. Cerf, mes hommages ! =P
Je ne savais pas trop où poster ça, donc, je me suis dis que dans ce billet, ça serait plutôt une bonne idée.
A force de t’entendre parler de Beatmania par-ci, Beatmania par-là, tu m’as (presque) convaincu. Oui, presque convaincu à m’y mettre. Certes, j’ai encore DJ Hero a torché complètement, mais même, ça fait un bon bout de temps que le mignon (et sadique) gameplay de ta série fétiche me fait de l’oeil, et je me laisserai bien tenter cet été.
Mais comme je te l’ai dit, je n’ai été que « presque » convaincu. Pourquoi ? Les finances. Je ne suis pas expert en la matière, mais vu que cette série n’est dispo qu’en import (sauf si je me trompe), et vu que la PS2 est zonée … Bref, 3 solutions : puce, swapping, ou achat d’une PS2 Jap’. Puis après, il faut voir le prix du Pad + jeu en import, etc etc …
Bref, tu l’auras compris, je voudrais savoir si tu avais des bons tuyaux pour me lancer là-dedans : Comment se lancer ? Avec quoi commencer ? Des sites favoris avec des prix intéressants ?. Je fais donc appelle à votre immense sagesse.

Plutôt que d’encombrer le billet, tu peux me contacter à mon adresse mail (dmusashi@hotmail.fr), ou par MSN !
Merci d’avance M. Cerf !

~ Musashi ~

Commentaires sur Avis sur la non trad’ d’Ace Attorney Investigations par Gevilgamesh

Gevilgamesh — Tue, 02 Mar 2010 01:38:12 +0000

sorry pour mes fautes de français ignoblent mais j’ai la flemme de me relire! XD
sinon pour ce qui est d’aquérir plus de connaissances en anglais je suis pas contre mais bon (pardonnez moi l’expression) ça m’emmerde de devoir le faire avec ce jeu! je suis accrocher à la version française (logique je commence avec, j’estime finir avec)
Franchement y a des tas de jeux qui sont pas traduit dont je me suis senti le courage d’y jouer (en tant que fan de la série des tales of, je me dois de l’être XD)
Et puis n’oublions pas que ce genre d’acte est une preuve du véritable dédain qu’à le marché du jeux vidéos envers l’europe!
D’aprés moi Capcom n’aurais même pas du le sortir (surtout au prix d’un jeu standard)et capcom ne brille pas beaucoup je trouve en ce moment sur ce genre d’affaire! je vous donne un autre exemple: tatsunoko vs capcom
trés bon jeu, le hic c’est que rien (mais alors quand je dit rien!) n’a était traduit! bon vous aller me dire « ça dérange pas, c’est un jeu de combat », oui c’est sur. Mais à moins que ce soit une tradition que j’ignore, le dédain est bien là! (oui et j’allais oublier le faite qu’on s’est fait emputer des cinématiques animées de chaque perso)
enfin bref monsieur tête de mule dit « la français c’est bien, l’anglais c’est po bien » XD

Commentaires sur Avis sur la non trad’ d’Ace Attorney Investigations par Ptitcerf

Ptitcerf — Sun, 28 Feb 2010 12:42:03 +0000

Gevilgamesh -> En tout cas, le français n’est pas du ton fort non plus (surtout les participes passés) ;)

Sinon pour répondre à ton argument, un AA ou un RPG en anglais est pour moi la même chose : il faut quand même comprendre ce qu’on lit pour progresser. Si on ne comprend aucun indice sur la direction à prendre, ou bien pour résoudre une énigme, je ne vois pas comment on peut profiter à fond du titre (surtout le scénario).

Sinon tu confirmes bien ce que je précisais dans mon billet : l’anglais seulement acquis en milieu scolaire n’est pas suffisant pour bien comprendre l’anglais, on est d’accord. Mais si tu aimes les RPG comme moi, pourquoi ne pas justement en profiter pour acquérir de « l’expérience », et chercher à bien comprendre le sens des dialogues. Certes on peut y passer du temps au début, mais cela sera sans aucun doute bénéfique à l’avenir, et non pas seulement pour les jeux, mais aussi pour ton avenir professionnel où parfois l’anglais est un plus lors d’un entretien d’embauche.

Commentaires sur Avis sur la non trad’ d’Ace Attorney Investigations par Ptitcerf

Ptitcerf — Sun, 28 Feb 2010 10:45:32 +0000

Salut Musashi, il y avait longtemps que je n’avais eu un « petit » commentaire de ta part ^_^

Sinon, je suis assez d’accord avec toi, les Ace Attorney n’ont pas eu assez de marketing. Je n’ai jamais vu une pub pour ce jeu à la télé par exemple :/

Et effectivement, j’ai un peu peur pour l’avenir du 6eme épisode en France, s’il sort un jour… J’espère qu’il sortira au moins aux States, dans ces cas on peut toujours commander sur des sites comme PlayAsia ou YesAsia.

Sinon si tu arrives à la 4ème enquête, c’est que tu débrouilles pas mal en anglais. Tu as un dico ou une soluce à coté de toi ? :p Et que penses-tu de l’ambiance de la troisième enquête, notamment l’intro dans la maison hantée ? J’en ai encore des frissons dans le dos :p

Sinon pour ma part, j’ai terminé le jeu hier soir, après une journée passé sur la dernière enquête (attention, elle est bien plus longue que les autres). Et au final, AAI constitue un excellent spin off. Je suis particulièrement ravi de cet opus. Mais je vais développer mon opinion dans un prochain billet ;)